O amor, mais forte do que o sofrimento
L’Anneau d’Or reproduz aqui o texto de uma conferência proferida pelo Padre Henri Caffarel no Pentecostes de 1967, em Lourdes, diante de um auditório de 4 500 viúvas.
Como é fácil, entre intelectuais à roda de uma mesa, dissertar sobre o sofrimento! Como é muito mais difícil falar dele quando se tem diante de si seres que sofrem no coração e na carne, espíritos desconcertados pelo enigma do sofrimento! Receia-se irritar uma chaga viva. Um padre que participa na nossa peregrinação escrevia com muita razão: «O sofrimento não é antes de mais uma questão sobre a qual se disserte, é sempre o sofrimento de alguém».
A minha apreensão agudiza-se ainda mais ao pensar que entre vós talvez se encontrem almas revoltadas. Impossível não fazer a pergunta: As minhas palavras conseguirão reconciliá-las com Deus, ou irão afastá-las dele ainda mais? Confrontado com tal risco, pedi a Maria que rezasse por todas vós e por mim.
Procurem não me ouvir apenas com o raciocínio da vossa razão, pronta a discutir, a argumentar, a objectar. O sofrimento é um mistério, que só pode confundir uma razão orgulhosa entregue aos seus próprios recursos. Sobretudo, não cedei à tentação de vos constituirdes acusadoras de Deus, de o intimar a justificar-se; antes, humildemente, como uma criança com o seu pai, pedi-lhe que vos ajude a entender.
Por isso, vou deixar-vos trinta segundos de silêncio para que possais pedir a Deus que vos conceda um coração humilde e filial e que ponha nos meus lábios as suas palavras.
A favor ou contra o sofrimento
Um dia, há cerca de vinte anos, vi chegar a minha casa um jovem professor da Sorbonne, enviado por um amigo. Revoltado por ter sofrido demasiado cedo, mal se sentou na borda da cadeira lançou-me à queima-roupa esta pergunta, que não me deixava escapatória: «Os padres são a favor ou contra o sofrimento?». «Contra», respondi-lhe de imediato. Visivelmente, não era essa a resposta que ele esperava; ficou por um instante desorientado.
Mas, afinal, pouco importa o ponto de vista pessoal de um padre; o que nos interessa é o ponto de vista de Deus. Dirijamo-nos, pois, a ele: «Senhor, estais a favor ou contra o sofrimento?».
A resposta não deixa margem para dúvidas: «Sou contra». «Mas então, Senhor, por que enviais o sofrimento aos homens?». «Acalma-te, meu filho; por que estás com as garras todas de fora? Aceita escutar com um coração atento».
Não, não é filho de Deus
O grande erro é acreditar que o sofrimento é obra de Deus, filho de Deus. Se assim fosse, a crueldade do filho só poderia ser um reflexo da crueldade do pai. Mas não é assim; não há nenhuma relação de parentesco entre o sofrimento e Deus. Olhai o paraíso terrestre, esse mundo completamente novo saído das mãos de Deus em que o homem e a mulher acabam de surgir, maravilhados com essa criação que lhes é dada como prerrogativa: lá o sofrimento é desconhecido, e sê-lo-á até ao dia do primeiro pecado. É este o ensinamento da Igreja.
E, em seguida, considerai esse outro Paraíso em que, para a eternidade, o Pai do céu reúne todos os seus filhos. Ali não haverá mais dor. Não lemos no Apocalipse: «Nunca mais passarão fome nem sede; nem o sol nem o calor ardente cairão sobre eles […] e Deus enxugará todas as lágrimas dos seus olhos» (7,16-17)? De um mundo onde Deus reina, onde a sua vontade não encontra oposição, o sofrimento é excluído.
Filho do pecado
E, de facto, o sofrimento é filho não de Deus, mas do pecado. Adão e Eva pecadores perceberam isto tragicamente diante do cadáver do seu filho Abel, morto por ciúme por Caim, seu irmão. Assim, o primeiro pecado de nossos primeiros pais é a nascente deste rio de sofrimento que submergiu a terra, e que todos os dias os novos sofrimentos provocados pelos pecados do mundo vêm engrossar. Pensai naquelas crianças, naqueles homens e naquelas mulheres vítimas dos bombardeamentos, vítimas desse terrível pecado chamado guerra — a televisão oferece-nos quase diariamente o seu espectáculo medonho.
Entre todos esses sofrimentos, olhai o de Cristo na cruz: terá ele outra causa que não o pecado? O pecado do sumo sacerdote, invejoso da sua influência, o ódio de uma multidão fanatizada, a cobardia de um funcionário romano, sem esquecer os pecados de todos nós.
Deus, inimigo do sofrimento
Sendo o sofrimento filho do pecado, Deus abomina-o. Seria tão ilógico atribuí-lo ao Senhor como ao artista as facadas com que o seu quadro foi dilacerado. Absurdo, o sofrimento é um escândalo para a inteligência de Deus. Quanto mais para o seu coração: como poderia o coração de um pai assim não ficar revoltado com a dor de um de seus filhos, seja esse filho o seu Filho ou um de nós?
Mas então, direis vós, que Deus elimine o sofrimento! Para o eliminar, seria necessário eliminar a sua causa, o pecado; e para eliminar o pecado, seria necessário eliminar a liberdade do homem. Vós próprios teríeis uma forma infalível de evitar que o vosso filho travesso partisse a perna: seria amarrá-lo. Mas, tal como vós, Deus não quer amarrar os seus filhos; Ele pretende educá-los, ensiná-los a fazer bom uso da sua liberdade, mesmo correndo o risco de caírem, de se magoarem e de magoarem os outros. Encerram-se os loucos violentos, assim como os criminosos, para os impedir de causar danos, mas não se pode, afinal, encerrar os pecadores: a Terra tornar-se-ia um imenso campo de concentração…
Os sofrimentos não imputáveis ao homem…
É muito possível que surja nos vossos espíritos alguma objecção, que alguma de vós queira dizer-me: o senhor fala daqueles, muitos, que suportam sofrimentos cuja causa é pecado: vítimas da guerra, crianças vítimas, esposas abandonadas, famílias enlutadas pela imprudência de um mau condutor…, mas há outros sofrimentos que não podem ser imputados aos homens. Conheço bem essa objecção; ela foi-me dirigida em condições tais que nunca a esqueci. Em Paris, no metro à hora de ponta: um bêbado vem ter comigo, mostra-me, no seu jornal amachucado, um título em letras enormes, relatando os desastres causados por um ciclone já não sei em que região da terra. E interpela-me: «Acredita, senhor padre, que haveria coisas assim se houvesse um Deus bom?». Confesso, sem orgulho, que me veio de repente uma razão imperiosa para descer na estação seguinte — não tendo vontade nenhuma de fazer uma conferência sobre o sentido cristão do sofrimento diante dos passageiros intrigados, que assistiam ao diálogo do bêbado e do jovem padre. Devo admitir que a objecção é embaraçosa. E não vos vou dizer o que Deus teria feito para evitar os cataclismos numa humanidade sem pecado. Mas não estou longe de reagir como o bêbado que, na sua lógica de homem inofensivo, raciocinava assim: Quando não estou demasiado bêbado, não bato na mulher nem nos filhos; se houvesse um Deus bom, seria certamente melhor do que eu, não bateria nos homens. Mas enquanto ele conclui: se o sofrimento existe é porque Deus não existe, penso eu: uma vez que Deus é amor e amor todo-poderoso, Ele não teria dificuldade nenhuma em afastar o sofrimento de uma humanidade sem pecado. Mantenho, pois, firme a minha certeza tirada da Bíblia: foi na sequência do pecado que o sofrimento apareceu no mundo.
Cristo perante o sofrimento dos homens
A reacção de Cristo perante o sofrimento dos homens reforça a minha convicção.
Recordai: «Nas aldeias, cidades ou campos, onde quer que entrasse, colocavam os doentes nas praças e rogavam-lhe que os deixasse tocar pelo menos as franjas das suas vestes. E quantos o tocavam ficavam curados» (Mc 6,56). Recordai ainda aquela cena que, estou certo, vos é muito especialmente cara: À entrada de uma pequena cidade, ouvem-se jovens flautistas e carpideiras; e eis que Jesus Cristo e os apóstolos se cruzam com um cortejo fúnebre. Jesus olha: uma mulher viúva segue a padiola em que está estendido um jovem; ela já tinha perdido o marido, e o seu único filho acaba de morrer. O Mestre compadece-se, diz o Evangelho. Ressuscita o morto e «entrega-o à sua mãe». Pensai ainda naquele episódio inesquecível: diante da dor de Marta e de Maria, Jesus começa a chorar e ressuscita o seu irmão. Jesus Cristo, não há dúvida nenhuma, apresentou-se na terra como o inimigo do sofrimento. Milhares de pessoas foram por ele libertos da opressão da dor. O seu amor não só o levava a compadecer-se, a partilhar a dor dos seus irmãos sofredores, mas também a libertá-los. Quem não reagir como ele não é seu discípulo. E se um cristão não se escandalizar com o sofrimento, fico eu escandalizado com esse cristão.
Então, por que é que as pessoas piedosas nos repetem, quando sofremos, que temos de aceitar a vontade de Deus? — Esta maneira de falar, admito, presta-se a confusão, e eu nunca a uso. Voltemos a Cristo. Não direis que os carrascos fizeram a vontade do Pai crucificando-o: eles cometeram o mais medonho dos crimes. A vontade do Pai não é que o seu Filho seja torturado, mas que, torturado, aceite o sofrimento que o pecado lhe inflige e assim prove o seu invencível amor pelos homens.
Cristo e a cruz
«Se Cristo é contra o sofrimento, se Cristo o combateu, por que é que somos convidados a amá-lo?». É a outra pergunta que me fez, não sem veemência, o jovem professor de que vos falava.
Ainda vejo o seu gesto patético apontando para o crucifixo pendurado na parede do meu escritório: «Quando penso, disse-me ele, que se tem necessidade de o pendurar em todas as paredes, plantá-lo nas encruzilhadas de todos os nossos caminhos, de o erguer até ao cume das montanhas para nos exortar a amar o sofrimento…».
Ao que eu respondi: «Você faz o crucifixo dizer o contrário do que ele significa. Longe de nos pregar a bondade, a amabilidade, a inteligibilidade do sofrimento, a cruz proclama em todo o mundo a vitória definitiva de Cristo sobre o sofrimento e a morte».
Temos de parar para reflectir nesta afirmação aparentemente contrária à evidência diária. Eis-nos chegados ao coração do mistério cristão. Vejamos como Cristo se comporta já não perante o sofrimento dos outros, mas perante o que o atinge directamente. Ele apresenta-se sob a forma da cruz, cujos braços estendidos parecem dizer: não se pode passar! Ele poderia facilmente ter-lhe escapado, dar meia volta. Mas não, não se deixou desviar, avançou até à cruz. Seria por achar bom o sofrimento, por o amar? Certamente que não! Causa-lhe horror, esse filho do pecado. Treme de pavor diante dele. Mas então, por que se apressa a ir para o Calvário, por que tem pressa de que chegue a sua «Hora»? Imaginai um noivo que se atira para as chamas para salvar a mulher que ama; não direis que ele ama as chamas; é a sua noiva que ele ama. Não é a cruz, o sofrimento, que Cristo ama, mas o Pai que o chama e a humanidade que Ele quer salvar, aquela de quem Ele tem pressa de fazer sua esposa. Sim, o seu sacrifício é realmente a vitória do amor sobre o sofrimento e sobre o pecado que está na sua origem. É isto que significa o crucifixo das nossas igrejas, das nossas casas, dos nossos campos.
Falo da vitória do amor, mas seria mais correcto ainda falar de uma vingança do amor sobre o sofrimento. Que vingança, na verdade, a de fazer do sofrimento — filho do pecado, da recusa do amor — a oportunidade para um amor maior! Pois é verdade que no sofrimento o amor excede-se a si próprio. Neste sentido, podemos dizer que o sofrimento é bom, inteligível, fecundo, mas na realidade não é ele, é o amor que ele provoca e estimula que é bom, inteligível, fecundo.
Crucifixos enganadores, crucifixos verídicos
Reconheço que há crucifixos que nos induzem em erro. Já reparastes que há dois tipos de crucifixos: os que se qualificam como «realistas» e os que se designam com o termo «místico»? Os crucifixos realistas, infelizmente os mais comuns, representam Cristo despido, com o corpo lavrado de chagas, torcido de dores, coroado de espinhos; estes visam essencialmente comover-nos, despertar a nossa compaixão. Parecem exprimir o triunfo do sofrimento. Felizmente há outros que anunciam a vitória do amor: os crucifixos ditos místicos que se encontram sobretudo nos orientais: Cristo vestido com uma túnica, com uma coroa imperial na cabeça, de olhos bem abertos e os braços na horizontal. Por vezes, o rosto parece impassível, muitas vezes deixa filtrar uma alegria misteriosa, a alegria daquele que disse: «A felicidade está mais em dar do que em receber» (Act 20,35). Na verdade, como duvidar de que Cristo na cruz tenha sentido, no mais íntimo do seu ser, uma alegria intensa no momento em que brotava do seu coração trespassado a fonte de uma felicidade infinita para todos os homens? Sim, o seu corpo sofria terrivelmente, mas o seu coração estava repleto da alegria de amar, transbordava dela. Não fizestes já, uma vez ou outra, essa experiência da coexistência, dentro de vós, da alegria e do sofrimento? Aquelas de entre vós que deram à luz filhos não sentiram ao mesmo tempo a dor da carne e a alegria de dar vida? Por isso, é preciso afirmar não só que o sofrimento e a alegria podem coexistir, mas que existe uma misteriosa alegria em sofrer por amor. Essa foi a alegria de Cristo na cruz.
Acreditar no amor compassivo de Deus
Como pode uma viúva cristã reagir na sua terrível provação: é disto que agora vos vou falar, à luz do que acabei de dizer sobre o sentido cristão do sofrimento.
Vós sabeis que Deus não é um Deus impassível mas infinitamente compassivo, Aquele que ficava perturbado perante o sofrimento dos corpos e dos corações, que tinha piedade das multidões, que repetia: «Vinde a mim, todos os que estais cansados e oprimidos, que Eu hei-de aliviar-vos» (Mt 11,28). Como tudo muda — não é verdade? — quando para nós Deus já não é o ser que imaginamos a espiar-nos para nos apanhar em falta, mas aquele que se compadece, que, ouso dizer, pede desculpa por ter deixado o sofrimento aproximar-se de nós. Bernanos soube exprimir isto em termos pungentes. Ele fala de uma mãe junto do seu filhinho morto — mas as suas palavras aplicam-se igualmente à esposa cujo marido acaba de dar o último suspiro. Cito de memória: «Uma mãe esconde uma última vez o rosto num pequeno peito que já não voltará a palpitar. Bruscamente, ergue-se. A Voz divina, a Voz que lançou os sóis no espaço tal como uma mão lança as sementes, a Voz acaba de lhe murmurar baixinho: “Perdoa-me. Um dia vais saber, vais compreender, vais dar-me graças. Mas agora o que espero de ti é o teu perdão, perdoa”».
Sofrimento, oferenda de amor
Se vos deixardes instruir por Cristo, Ele convidar-vos-á, suavemente, pacientemente a ultrapassar também esse estádio de sofrimento aceite e vivido sob o seu olhar compassivo. Propor-vos-á uma atitude mais semelhante à sua na hora da Paixão. Ajudar-vos-á a fazer do vosso sofrimento uma oportunidade para um maior amor; falo em primeiro lugar, é claro, da cruel dor da separação, mas também desses mil e um sofrimentos que são as consequências dela e que não tenho de enumerar, vós conhecei-las muito bem. Sim, ao longo do dia o amor pode crescer no vosso coração, as preocupações, as tristezas, as dificuldades, podem ser uma oportunidade para uma oferta de amor, para uma vitória do vosso amor a Deus.
Dir-me-eis talvez: Assim como era fácil aceitar e suportar os sofrimentos quando éramos dois, assim parece difícil agora que estou sozinha. Tendes razão: «Não é bom estar sozinho», está escrito na primeira página da Bíblia. Tendes razão, mas justamente não estais sozinhas. Cristo, é verdade, não ressuscita aquele que vos deixou, mas convida-vos a descobrir cada vez mais a sua misteriosa presença ao vosso lado. Não foi para mim uma surpresa menor, ao longo de vinte e seis anos de ministério junto das viúvas, ver a força e a alegria que
lhes dá o amor de Cristo.
Não que a presença de Cristo substitua pura e simplesmente a do vosso marido. Muitas diriam que se dirigiram primeiro a Cristo para encontrar o seu marido e que gradualmente (às vezes de um dia para o outro) o amor do Senhor lhes apareceu como uma grande realidade, a grande realidade. Cristo tornou-se seu amigo. Mas, longe de eliminar o seu marido, ele tornou o seu amor conjugal mais forte do que a morte; e aquele que tinha sido seu companheiro de viagem tornou-se seu companheiro de eternidade.
E, certamente, a sensibilidade é agora privada das doçuras de uma ternura humana; continua a ser cruel não poder refugiar-se nos braços de um homem que amamos; mas no fundo do coração habita uma alegria muito pura, porque no fundo do coração há dois amores, indissociáveis e intensamente vivos, o de Cristo e o do marido.
Mostrei-vos sucessivamente Cristo compreensivo, compassivo, próximo da viúva que acaba de perder o homem que ama, ajudando-a a suportar o seu sofrimento. Depois mostrei-vo-lo a propor-se discretamente como o amigo, companheiro de viagem, convidando a viúva a fazer do seu sofrimento uma vitória do amor. A sua ambição, ou melhor, o seu amor quer ainda mais.
É Cristo que sofre em mim
Escutai-o dizer àquela de quem se tornou o amigo: Não quero contentar-me em caminhar ao teu lado, quero viver em ti, sofrer em ti, amar em ti e por ti. Quero de novo a vitória do meu amor sobre o sofrimento, mas desta vez em ti, por ti. Há no mundo uma rejeição tão grande de amor ao Pai do céu, é preciso que em ti e por ti Eu lhe dê um acréscimo, uma superabundância de amor. Vais permitir-me continuar, em ti e por ti, a minha grande tarefa redentora? Um dia poderás dizer com toda a verdade como o meu apóstolo Paulo: «Já não sou eu que vivo, mas é Cristo que vive em mim» (Gl 2, 20); sofro, amo, mas já não sou eu quem sofre, já não sou eu quem ama, é Cristo que em mim ama e sofre.
Escutar o marido
Posso pedir a cada uma de vós, neste preciso momento, que se volte para o seu marido, que vive junto de Deus, e que o ouça: «A minha alegria e o meu orgulho seriam grandes — diz-vos ele — se Cristo me pudesse falar nestes termos: Despertaste o coração de uma mulher para o amor, ensinaste-a a dar-se; e eis que, nela, o amor triunfou sobre o sofrimento; e aquela que outrora deixou pai e mãe para te seguir, eis que agora não hesita em responder ao meu apelo quando, por minha vez, lhe digo: “Vem e segue-me”; eis que ela colabora na minha missão de salvador do mundo, tal como se dedicava, há alguns anos, à tua missão de homem».
Permiti que o vosso marido conheça essa alegria e esse orgulho.
Mas vêm-me de repente à mente aquelas cujo marido não era praticante, aquelas cujo marido pôs fim à sua vida. Oh, por favor, não ponhais limites à misericórdia divina. Ousai acreditar que a vossa fé, o vosso amor, as vossas orações, tanto as de ontem como as de hoje, lhe obtiveram, quando ele se apresentou perante o Senhor, um acolhimento misericordiosamente paternal.
Nunca mais ter filhos
Durante esta conferência, não deixei de referir o vosso sofrimento como esposas que agora estão sozinhas neste mundo. Mas sei bem que há outro sofrimento que oprime o coração de muitas de vós; penso especialmente nas mais jovens que esperavam ter mais filhos: o sofrimento da solidão é para elas agravado pelo sofrimento de uma esterilidade prematura. Penso também em todas aquelas que não tiveram filhos.
Que olhem e escutem Cristo. Ele mostra-lhes a sua Mãe aos pés da cruz. Ela não terá outro filho segundo a carne, mas, porque nela o amor aceita de forma muito perfeita o sacrifício, eis que lhe é oferecida uma nova maternidade, espiritual, que alarga o seu coração às dimensões do mundo. E ao longo dos séculos, inúmeros filhos irão recorrer, e nunca em vão, à sua ternura maternal.
A todas vós também, Cristo propõe uma maternidade espiritual. Ela trará à vossa vida de viúva um sentido novo, fecundidade e plenitude. Mas é necessário que vos dediqueis de todo o coração a esta nova missão.
Uma maternidade espiritual
É emocionante pensar que podemos dar vida, mas que fazer? — perguntar-me-eis. Não se trata, em primeiro lugar, de «fazer», mas sim de «ser». Se o amor em vós for mais forte do que o sofrimento, emanará de vós uma luz sobrenatural. Ao vosso lado, as pessoas sentir-se-ão seguras e confiantes. E vereis os seres que sofrem — Deus sabe que são muitos! — a aproximarem-se de vós, em busca de conselhos, de coragem, de compreensão e de amizade fraterna.
Essa amizade, ainda mais do que as vossas palavras, fará com que eles compreendam que Deus não é o causador do sofrimento, mas um Pai que se entristece ao ver os seus filhos sofrerem. Estes aprenderão que já não devem ter medo de Deus — esse medo que impede tantos seres de se aproximarem dele, porque temem sofrer demasiado.
Não só dareis luz e força àqueles que sofrem, como os ajudareis a crescer no amor, mas também fareis recuar, na terra, o império do sofrimento. Quereis um exemplo? Fui buscá-lo a um casal que tinha convidado uma amiga viúva para jantar. Ao fim do serão, o marido e a mulher deixaram-se levar e trocaram, na presença dela, algumas palavras um pouco acaloradas. Então, escapou-lhe uma espécie de gemido: «Ah! Não, isso não…!» Alguns anos mais tarde, ainda se lembravam do tom com que ela tinha pronunciado aquelas palavras, que significavam: Peço-vos: vocês que têm a sorte de estar juntos, não estraguem o vosso amor.
Penso também naquilo a que chamaria uma maternidade colectiva das viúvas. Seria bom que, ultrapassando o seu próprio sofrimento, ultrapassando o círculo restrito dos sofrimentos que as rodeiam, as viúvas lembrassem à humanidade as inúmeras aflições que, por todo o mundo, clamam por socorro. Seria bom que todas as viúvas da terra, unidas, lançassem, perante os crimes de guerra e a ameaça de um conflito gigantesco, um grande clamor: «Ah! Não, isso não…!».
Mas, mais ainda do que uma proclamação perante os povos, poderosa e eficaz é a intercessão das viúvas. Compreendei, peço-vos, que a vossa provação é um convite de Deus a uma vida de oração. Oh! bem sei que, nas vossas vidas sobrecarregadas, é difícil encontrar tempo para a oração — embora aquelas que realmente o desejam consigam fazê-lo; tenho tantos exemplos disso. Mas é toda a vossa vida — tarefas familiares e profissionais, preocupações e alegrias — que deve tornar-se oração, oferta, intercessão. O que não conseguiriam as viúvas para o nosso mundo ameaçado, se todas assumissem plenamente a sua vocação à oração!
Que, durante esta peregrinação, a vossa oração seja fervorosa. Enquanto estais aqui em Lourdes, Paulo VI, por seu lado, acaba de chegar a Fátima para implorar a Deus que conceda a paz ao mundo. Que a vossa oração se una à dele.
Um dia, perante uma mãe que implorava pela sua filha doente, Cristo exclamou: «Ó mulher, grande é a tua fé!» (Mt 15,28). Possa Ele maravilhar-se perante a fé das 4 500 viúvas que vós sois, vindas de dez países em peregrinação a Lourdes, e exclamar, tal como há vinte séculos: «Ó mulheres, grande é a vossa fé! Faça-se como desejais!».
Henri Caffarel, L’Anneau d’Or, n° 137
